Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
钻牛犄角
钻牛犄角
钻牛犄角
钻牛犄角
钻牛犄角
钻牛犄角
钻牛犄角

钻牛犄角 — “To delve into a trivial or unresolvable problem”

钻牛犄角 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to delve into a trivial or unresolvable problem”. To split hairs; to get bogged down in minutiae. Literally, “Drill into a bull's horn”.

Frequency

钻牛犄角 Pronunciation and Pinyin

钻牛犄角 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
钻
zuān10Drill, bore, burrow into
牛
niú4Ox, awesome, or stubborn
犄
jī12animal horn
角
jiǎo7horn, corner, angle, role, dime

Example Sentence with 钻牛犄角

这个问题本身并不复杂,你不要再钻牛犄角了,抓大放小才能提高效率。
This issue isn't complicated in itself; stop getting bogged down in trivial details. Focusing on the bigger picture will improve efficiency.

Idioms Related to 钻牛犄角

Synonyms of 钻牛犄角

  • zuān钻niú牛jiǎo角jiān尖overthink an insignificant problem

More idioms starting with 钻

  • zuàn钻bīng冰qǔ取huǒ火Attempt the impossible
  • zuān钻bīng冰qiú求huǒ火make a futile effort
  • zuān钻bīng冰qiú求sū酥make a futile effort
  • zuān钻dāo刀lì立shì誓swear a solemn oath
  • zuān钻jiān坚yǎng仰gāo高diligently pursue profound knowledge and high achievement
  • zuàn钻jiān坚yán研wēi微delve into profound and subtle studies
  • zuān钻tiān天rù入dì地extremely resourceful and capable
  • zuān钻tiān天dǎ打dòng洞use every means to achieve personal goals
  • zuàn钻tiān天mì觅féng缝seek every possible opportunity
  • zuàn钻tóu头jiù就suǒ锁walk willingly into a trap
  • zuān钻tóu头mì觅fèng缝seek every possible opening
  • zuàn钻shān山sāi塞hǎi海undertake an extremely difficult task

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 钻牛犄角

What does 钻牛犄角 mean?

钻牛犄角 (zuān niú jī jiǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to delve into a trivial or unresolvable problem”.

How do you pronounce 钻牛犄角?

钻牛犄角 is pronounced zuān niú jī jiǎo in Mandarin Chinese.

What does 钻牛犄角 literally mean?

Literally, 钻牛犄角 means “Drill into a bull's horn”. It is used to mean “to delve into a trivial or unresolvable problem”.

What is the Chinese definition of 钻牛犄角?

指思想方法狭窄。比喻费力研究不值得研究或无法解决的问题

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us