Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
银钩玉唾
银钩玉唾
银钩玉唾
银钩玉唾
银钩玉唾
银钩玉唾
银钩玉唾
银钩玉唾

银钩玉唾 — “Silver hooks and jade spittle”

银钩玉唾 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes calligraphy with elegant and powerful strokes, like silver hooks, and speech that is profound and valuable, like spitting jade; often used to praise someone's excellent calligraphy and insightful remarks”. Literally, “silver hooks and jade spittle”.

Frequency

银钩玉唾 Pronunciation and Pinyin

银钩玉唾 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
银
yín11silver, money, silvery
钩
gōu9hook, catch, link
玉
yù5jade, precious, beautiful
唾
tuò11saliva, spit, disdain

Example Sentence with 银钩玉唾

这位学者不仅文章写得银钩玉唾,其在讲座中的言谈也常常是真知灼见,令人茅塞顿开。
This scholar not only writes articles with elegant and powerful calligraphy, but his remarks in lectures are also often insightful, truly enlightening people.

Idioms Related to 银钩玉唾

Synonyms of 银钩玉唾

  • tuò唾yù玉gōu钩yín银vigorous calligraphy and elegant discourse

More idioms starting with 银

  • yín银píng屏jīn金wū屋luxurious residence
  • yín银shān山tiě铁bì壁extremely solid and impenetrable
  • yín银yàng样là蜡qiāng枪tóu头impressive appearance, useless reality
  • yín银yàng样là镴qiāng枪tóu头all show and no substance
  • yín银hé河dào倒xiè泻torrential downpour
  • yín银píng瓶sù素gěng绠simple, humble means
  • yín银huā花huǒ火shù树spectacular display of fireworks and lanterns
  • yín银gōu钩chài虿wěi尾powerful and vigorous calligraphic strokes
  • yín银gōu钩tiě铁huà画vigorous yet elegant calligraphy

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 银钩玉唾

What does 银钩玉唾 mean?

银钩玉唾 (yín gōu yù tuò) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes calligraphy with elegant and powerful strokes, like silver hooks, and speech that is profound and valuable, like spitting jade; often used to praise someone's excellent calligraphy and insightful remarks”.

How do you pronounce 银钩玉唾?

银钩玉唾 is pronounced yín gōu yù tuò in Mandarin Chinese.

What does 银钩玉唾 literally mean?

Literally, 银钩玉唾 means “silver hooks and jade spittle”. It is used to mean “describes calligraphy with elegant and powerful strokes, like silver hooks, and speech that is profound and valuable, like spitting jade; often used to praise someone's excellent calligraphy and insightful remarks”.

What is the Chinese definition of 银钩玉唾?

比喻他人的书法笔画有如银钩,遒劲有力;言谈有如吐玉,弥足珍贵。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us