Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
苞藏祸心
苞藏祸心
苞藏祸心
苞藏祸心
苞藏祸心
苞藏祸心
苞藏祸心
苞藏祸心

苞藏祸心 — “To harbor evil intentions secretly”

苞藏祸心 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to harbor evil intentions secretly”. To conceal malicious designs in one's heart. Literally, “to hide harmful intentions”.

Frequency

苞藏祸心 Pronunciation and Pinyin

苞藏祸心 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
苞
bāo9bract or bud
藏
cáng18to hide or store
祸
huò11disaster, calamity, misfortune
心
xīn4heart, mind, core

Example Sentence with 苞藏祸心

他表面上对人恭敬有礼,实际上却苞藏祸心,企图暗中陷害。
He appears outwardly respectful and polite, but in reality, he harbors malicious intentions, secretly plotting to harm others.

Idioms Related to 苞藏祸心

Synonyms of 苞藏祸心

  • bāo包cáng藏huò祸xīn心harbor evil intentions

Antonyms of 苞藏祸心

  • pú菩sà萨xīn心cháng肠a compassionate and merciful heart

More idioms starting with 苞

  • bāo苞lóng笼wàn万xiàng象encompass all phenomena
  • bāo苞jū苴gōng公xíng行openly engage in bribery
  • bāo苞jū苴gān竿dú牍offer gifts and letters for bribery

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 苞藏祸心

What does 苞藏祸心 mean?

苞藏祸心 (bāo cáng huò xīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to harbor evil intentions secretly”.

How do you pronounce 苞藏祸心?

苞藏祸心 is pronounced bāo cáng huò xīn in Mandarin Chinese.

What does 苞藏祸心 literally mean?

Literally, 苞藏祸心 means “to hide harmful intentions”. It is used to mean “to harbor evil intentions secretly”.

What is the Chinese definition of 苞藏祸心?

苞:通“包”,包藏;祸心:害人之心。心里暗藏着不可告人的坏主意

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us