Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
洞中肯綮
洞中肯綮
洞中肯綮
洞中肯綮
洞中肯綮
洞中肯綮
洞中肯綮
洞中肯綮
洞中肯綮

洞中肯綮 — “To have a keen insight into matters”

洞中肯綮 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have a keen insight into matters”. To accurately grasp the crucial point or essential aspect of an issue; to hit the nail on the head. Literally, “To penetrate the sinews and crucial joints (of an ox)”.

Frequency

洞中肯綮 Pronunciation and Pinyin

洞中肯綮 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
洞
dòng9hole, cave, or cavity
中
zhōng4middle, in, China, hit, win
肯
kěn8willing to agree or consent
綮
qìng14crucial point

Example Sentence with 洞中肯綮

这位分析师的报告总是能洞中肯綮,直指问题的核心。
This analyst's report always gets to the heart of the matter, directly pointing out the core of the problem.

Idioms Related to 洞中肯綮

Synonyms of 洞中肯綮

  • jī击zhòng中yào要hài害hit the nail on the head
  • qiè切zhòng中shí时bì弊criticize current social ills incisively

Antonyms of 洞中肯綮

  • wú无dì的fàng放shǐ矢act without a clear purpose

More idioms starting with 洞

  • dòng洞tiān天fú福dì地blessed scenic wonderland
  • dòng洞rú如guān观huǒ火see with great insight and clarity
  • dòng洞chá察yī一qiè切discern everything
  • dòng洞chá察qí其jiān奸See through their treachery
  • dòng洞chá察qiū秋háo毫extremely perceptive and insightful
  • dòng洞yōu幽chá察wēi微Perceive the profound and discern the subtle
  • dòng洞yōu幽zhú烛wēi微Perceive the subtle and profound
  • dòng洞yōu幽zhú烛yuǎn远keen insight and foresight
  • dòng洞chè彻shì事lǐ理Understand the principles of things thoroughly
  • dòng洞xīn心hài骇mù目profoundly impressive and astonishing
  • dòng洞xīn心hài骇ěr耳profoundly striking and astonishing
  • dòng洞xī悉qí其jiān奸see through their treachery

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 洞中肯綮

What does 洞中肯綮 mean?

洞中肯綮 (dòng zhōng kěn qìng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have a keen insight into matters”.

How do you pronounce 洞中肯綮?

洞中肯綮 is pronounced dòng zhōng kěn qìng in Mandarin Chinese.

What does 洞中肯綮 literally mean?

Literally, 洞中肯綮 means “to penetrate the sinews and crucial joints (of an ox)”. It is used to mean “to have a keen insight into matters”.

What is the Chinese definition of 洞中肯綮?

观察敏锐,言论能掌握问题的关键处。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us