







揖盗开门 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to invite trouble or harm upon oneself by being naive, overly accommodating, or trusting towards malicious individuals; to welcome a potential danger into one's own space”. Literally, “Bow to a thief and open the door”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →揖盗开门 (yī dào kāi mén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to invite trouble or harm upon oneself by being naive, overly accommodating, or trusting towards malicious individuals; to welcome a potential danger into one's own space”.
揖盗开门 is pronounced yī dào kāi mén in Mandarin Chinese.
Literally, 揖盗开门 means “Bow to a thief and open the door”. It is used to mean “to invite trouble or harm upon oneself by being naive, overly accommodating, or trusting towards malicious individuals; to welcome a potential danger into one's own space”.
比喻接纳坏人,自取其祸。