Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
外合里应
外合里应
外合里应
外合里应
外合里应
外合里应
外合里应
外合里应

外合里应 — “Outer cooperation, inner assistance”

外合里应 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to act in concert, with internal support coordinating with external action; to provide inside assistance in response to an external move”. Literally, “Outer cooperation, inner assistance”.

Frequency

外合里应 Pronunciation and Pinyin

外合里应 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
外
wài5outside, foreign, unofficial
合
hé6combine, fit, or total
里
lǐ7inside, village, unit of length
应
yìng7should, respond, deal with

Example Sentence with 外合里应

为了成功举办这次活动,志愿者们在外场布置,工作人员在后台准备,大家外合里应,确保了活动顺利进行。
To successfully host this event, volunteers set up the outdoor area while staff prepared backstage; everyone coordinated from within and without, ensuring the smooth progress of the event.

Idioms Related to 外合里应

Synonyms of 外合里应

  • nèi内wài外gōu勾jié结collude internally and externally
  • lǐ里yìng应wài外hé合coordinate from inside and outside

More idioms starting with 外

  • wài外jiāo交cí词lìng令formal evasive diplomatic language
  • wài外jiāo交cí辞lìng令polite but empty rhetoric
  • wài外qīn亲nèi内shū疏outwardly close, inwardly distant
  • wài外gāng刚nèi内róu柔outwardly strong, inwardly soft
  • wài外lì厉nèi内rěn荏outwardly strong, inwardly weak
  • wài外hé合lǐ里chà差outwardly agreeable but inwardly disagreeing
  • wài外yuán圆nèi内fāng方outwardly accommodating, inwardly principled
  • wài外kuān宽nèi内jì忌Outwardly tolerant, inwardly resentful
  • wài外kuān宽nèi内míng明outwardly tolerant, inwardly discerning
  • wài外kuān宽nèi内shēn深outwardly kind, inwardly cunning
  • wài外qiǎo巧nèi内jí嫉Outwardly clever, inwardly jealous
  • wài外qiáng强zhōng中gān干outwardly strong, inwardly weak

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 外合里应

What does 外合里应 mean?

外合里应 (wài hé lǐ yìng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to act in concert, with internal support coordinating with external action; to provide inside assistance in response to an external move”.

How do you pronounce 外合里应?

外合里应 is pronounced wài hé lǐ yìng in Mandarin Chinese.

What does 外合里应 literally mean?

Literally, 外合里应 means “Outer cooperation, inner assistance”. It is used to mean “to act in concert, with internal support coordinating with external action; to provide inside assistance in response to an external move”.

What is the Chinese definition of 外合里应?

外面攻打,里面接应。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us