Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
入幕之宾
入幕之宾
入幕之宾
入幕之宾
入幕之宾
入幕之宾
入幕之宾
入幕之宾

入幕之宾 — “A trusted confidant”

入幕之宾 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a trusted confidant”. An intimate associate privy to one's secrets or confidential matters. Literally, “A guest behind the curtain”.

Frequency

入幕之宾 Pronunciation and Pinyin

入幕之宾 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
入
rù2to enter
幕
mù13curtain, screen, act, tent
之
zhī4possessive or connective particle
宾
bīn10Guest or visitor

Example Sentence with 入幕之宾

他不仅是我的得力助手,更是我的入幕之宾,许多重要的家庭决定都会听取他的意见。
He is not only my capable assistant but also my trusted confidant; I consult him on many important family decisions.

Origin and Story of 入幕之宾

During the Jin Dynasty, General Huan Wen became arrogant due to his distinguished military achievements. He first deposed Emperor Haixi and then enthroned Emperor Jinwen. Later, he harbored ambitions to usurp the throne. He rallied people like Xi Chao to his side.

When he summoned his political rival, Xie An, he arranged for Xi Chao to hide behind a curtain to eavesdrop on their conversation.

However, a gust of wind blew open the curtain, revealing Xi Chao. Xie An, with a touch of humor, referred to him as "a guest behind the curtain," implying he was a trusted confidant privy to secret counsels.

Idioms Related to 入幕之宾

Synonyms of 入幕之宾

  • rù入mù幕bīn宾trusted confidant or intimate advisor

More idioms starting with 入

  • rù入bù不zhī支chū出income not cover expenses
  • rù入bù不fū敷chū出income not enough to cover expenditure
  • rù入zhǔ主chū出nú奴Academically sectarian or bigoted
  • rù入xiāng乡wèn问sú俗When in Rome, do as the Romans do
  • rù入xiāng乡suí随sú俗When in Rome, do as the Romans do
  • rù入jǐng井wàng望tiān天have a very narrow view
  • rù入wú吾gòu彀zhōng中fall into my trap
  • rù入guó国wèn问sú俗When visiting a new place or country
  • rù入guó国wèn问jìn禁Inquire about local customs and taboos
  • rù入tǔ土wéi为ān安find peace in burial
  • rù入shèng圣chāo超fán凡become a sage and transcend the mundane
  • rù入dì地wú无mén门no way out

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 入幕之宾

What does 入幕之宾 mean?

入幕之宾 (rù mù zhī bīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a trusted confidant”.

How do you pronounce 入幕之宾?

入幕之宾 is pronounced rù mù zhī bīn in Mandarin Chinese.

What does 入幕之宾 literally mean?

Literally, 入幕之宾 means “a guest behind the curtain”. It is used to mean “a trusted confidant”.

Where does 入幕之宾 come from?

入幕之宾 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 入幕之宾?

幕:帐幕;宾:客人。比喻关系亲近的人或参与机密的人。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us