Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
丁是丁,卯是卯
丁是丁,卯是卯
丁是丁,卯是卯
丁是丁,卯是卯
丁是丁,卯是卯
丁是丁,卯是卯
丁是丁,卯是卯
丁是丁,卯是卯
丁是丁,卯是卯

dīng丁shì是dīng丁,,mǎo卯shì是mǎo卯

To be meticulous and scrupulous; to be precise and unambiguous in handling matters; to call a spade a spade and deal with things exactly as they are.

他对工作总是丁是丁,卯是卯,每一个细节都处理得井井有条。
He always handles his work with utmost precision, ensuring every detail is perfectly organized.

Era:

Early Modern

Frequency:

Synonym:

丁一卯二

Antonym:

藕断丝连

Story:

Grandma Jia doted on Wang Xifeng and, noting her hard work in managing the household, suggested everyone contribute money for Wang Xifeng's birthday to show gratitude. Consequently, all family members contributed funds, which were then given to Wang Xifeng.

When Lady You handed the money to Wang Xifeng, the latter noticed Li Wan's contribution was missing. Wang Xifeng then jokingly told Lady You that things should be done 'ding shi ding, mao shi mao,' implying strict adherence to rules. Seizing the opportunity, Wang Xifeng also exempted Ping'er from contributing.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us