






镂尘吹影 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes craftsmanship or artistry that is extremely delicate and subtle, executed with such precision that no trace of effort or material seems visible; signifying a level of perfection and seamlessness”. Literally, “carve dust and blow shadow”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →镂尘吹影 (lòu chén chuī yǐng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes craftsmanship or artistry that is extremely delicate and subtle, executed with such precision that no trace of effort or material seems visible; signifying a level of perfection and seamlessness”.
镂尘吹影 is pronounced lòu chén chuī yǐng in Mandarin Chinese.
Literally, 镂尘吹影 means “carve dust and blow shadow”. It is used to mean “describes craftsmanship or artistry that is extremely delicate and subtle, executed with such precision that no trace of effort or material seems visible; signifying a level of perfection and seamlessness”.
吹影子,刻尘土。比喻工艺精细到不见形迹。