Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
樽俎折冲
樽俎折冲
樽俎折冲
樽俎折冲
樽俎折冲
樽俎折冲
樽俎折冲
樽俎折冲
樽俎折冲

樽俎折冲 — “Repelling an adversary at the banquet table”

樽俎折冲 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to resolve conflicts or achieve victory through diplomatic negotiation and skillful argument, often in a formal setting, rather than resorting to military confrontation. It broadly refers to engaging in diplomatic talks”. Literally, “Repelling an adversary at the banquet table”.

Frequency

樽俎折冲 Pronunciation and Pinyin

樽俎折冲 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
樽
zūn16ancient wine vessel
俎
zǔ9sacrificial vessel or chopping block
折
zhé7break, bend, or discount
冲
chōng6to pour liquid onto something

Example Sentence with 樽俎折冲

在这次商业合作的谈判中,他以高超的沟通技巧,成功地樽俎折冲,为公司赢得了有利条件。
In this business cooperation negotiation, he successfully prevailed through skillful communication, securing favorable terms for the company.

Idioms Related to 樽俎折冲

Synonyms of 樽俎折冲

  • zūn尊zǔ俎zhé折chōng冲win a negotiation at a banquet
  • zhé折chōng冲zūn尊zǔ俎prevail in diplomatic talks
  • zhé折chōng冲zūn樽zǔ俎resolve conflict through diplomacy at a banquet

More idioms starting with 樽

  • zūn樽qián前yuè月xià下enjoying wine under the moonlight
  • zūn樽jiǔ酒lùn论wén文discuss literature over wine

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 樽俎折冲

What does 樽俎折冲 mean?

樽俎折冲 (zūn zǔ zhé chōng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to resolve conflicts or achieve victory through diplomatic negotiation and skillful argument, often in a formal setting, rather than resorting to military confrontation. It broadly refers to engaging in diplomatic talks”.

How do you pronounce 樽俎折冲?

樽俎折冲 is pronounced zūn zǔ zhé chōng in Mandarin Chinese.

What does 樽俎折冲 literally mean?

Literally, 樽俎折冲 means “Repelling an adversary at the banquet table”. It is used to mean “to resolve conflicts or achieve victory through diplomatic negotiation and skillful argument, often in a formal setting, rather than resorting to military confrontation. It broadly refers to engaging in diplomatic talks”.

What is the Chinese definition of 樽俎折冲?

指不以武力而在宴席交谈中制胜敌人。后泛指外交谈判活动。折冲,使敌人战车后撤,指击退敌军。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us