三寸不烂之舌 — “Eloquent and persuasive speech”
三寸不烂之舌 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Eloquent and persuasive speech”. A silver tongue; a glib tongue. Literally, “A three-inch untarnished tongue”.
三寸不烂之舌 Pronunciation and Pinyin
三寸不烂之舌 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 三寸不烂之舌
Origin and Story of 三寸不烂之舌
Zhang Liang, an influential strategist for Emperor Gaozu of Han, Liu Bang, was well-versed in military tactics, highly resourceful, and exceptionally articulate. He devised strategies and planned campaigns, helping Liu Bang establish the Western Han Dynasty.
After Liu Bang became emperor, he wanted to confer upon Zhang Liang the title of 'Marquis of Liu.' However, Zhang Liang expressed a desire to become a Taoist priest, saying, 'With my three-inch tongue, I avenged the destruction of the Han state by the Qin, and I am fully content.'
Idioms Related to 三寸不烂之舌
Synonyms of 三寸不烂之舌
More idioms starting with 三
- sān三sān三liǎng两liǎng两in small groups
- sān三sān三wǔ五wǔ五in small scattered groups
- sān三sān三sì四sì四in small groups
- sān三xià下wǔ五chú除èr二do something quickly and efficiently
- sān三bù不niù拗liù六the minority cannot overrule the majority
- sān三bù不zhī知utterly ignorant of something
- sān三gè个chòu臭pí皮jiang匠，，hé合chéng成yí一gè个zhū诸gě葛liàng亮Collective wisdom is powerful
- sān三gè个chòu臭pí皮jiang匠，，sài赛guò过zhū诸gě葛liàng亮Collective wisdom surpasses individual genius
- sān三wǔ五chéng成qún群in small groups
- sān三qīn亲liù六gù故relatives and old friends
- sān三qīn亲liù六juàn眷all one's relatives
- sān三qīn亲sì四juàn眷all one's relatives and kinsfolk
Recommended tools
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →Questions about 三寸不烂之舌
What does 三寸不烂之舌 mean?
三寸不烂之舌 (sān cùn bù làn zhī shé) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Eloquent and persuasive speech”.
How do you pronounce 三寸不烂之舌?
三寸不烂之舌 is pronounced sān cùn bù làn zhī shé in Mandarin Chinese.
What does 三寸不烂之舌 literally mean?
Literally, 三寸不烂之舌 means “a three-inch untarnished tongue”. It is used to mean “Eloquent and persuasive speech”.
Where does 三寸不烂之舌 come from?
三寸不烂之舌 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 三寸不烂之舌?
比喻能说会辩的口才。