








山上无老虎,猴子称大王 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “in the absence of a capable or dominant figure”. A less qualified individual takes control or assumes a leading role. Literally, “On the mountain, without a tiger, the monkey claims to be king”.
| Character | Pinyin | Strokes | Meaning |
|---|---|---|---|
| shān | 3 | mountain or hill | |
| shàng | 3 | up, above, on, previous, ascend | |
| wú | 4 | without, not having | |
| lǎo | 6 | old, aged, experienced | |
| hǔ | 8 | Tiger; brave; intimidate | |
| , | , | — | |
| hóu | 12 | monkey, ape, clever person | |
| zi | 3 | son, child, seed, small thing | |
| chēng | 10 | to weigh, call, or praise | |
| dà | 3 | large, big, great | |
| wáng | 4 | king, ruler, prince, chief |

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →山上无老虎,猴子称大王 (shān shàng wú lǎo hǔ , hóu zi chēng dà wáng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “in the absence of a capable or dominant figure”.
山上无老虎,猴子称大王 is pronounced shān shàng wú lǎo hǔ , hóu zi chēng dà wáng in Mandarin Chinese.
Literally, 山上无老虎,猴子称大王 means “on the mountain, without a tiger, the monkey claims to be king”. It is used to mean “in the absence of a capable or dominant figure”.
俗语,比喻没有能人,普通人物亦充当主要角色。