Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
仗气直书
仗气直书
仗气直书
仗气直书
仗气直书
仗气直书
仗气直书
仗气直书

仗气直书 — “Write forthrightly with integrity”

仗气直书 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to write truthfully and fearlessly, driven by a strong sense of justice and integrity; to speak one's mind boldly and without concealment”. Literally, “Write forthrightly with integrity”.

Frequency

仗气直书 Pronunciation and Pinyin

仗气直书 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
仗
zhàng5wield, rely, fight, weapon
气
qì4air, gas, spirit, anger
直
zhí8straight, direct, honest
书
shū4book, write, document

Example Sentence with 仗气直书

这位历史学家仗气直书,为后人留下了许多珍贵的真实记录。
This historian, driven by integrity, wrote truthfully, leaving behind many precious and authentic records for future generations.

Idioms Related to 仗气直书

Synonyms of 仗气直书

  • zhàng仗yì义zhí执yán言speak up for justice

More idioms starting with 仗

  • zhàng仗yì义shū疏cái财generous with wealth for justice
  • zhàng仗yì义zhí直yán言speak out for justice
  • zhàng仗yì义xíng行rén仁uphold justice and practice benevolence
  • zhàng仗shì势qī欺rén人abuse power to bully others
  • zhàng仗qì气shǐ使jiǔ酒behave defiantly under alcohol's influence
  • zhàng仗jié节sǐ死yì义uphold integrity and die for righteousness
  • zhàng仗mǎ马hán寒chán蝉silent and cautious due to fear

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 仗气直书

What does 仗气直书 mean?

仗气直书 (zhàng qì zhí shū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to write truthfully and fearlessly, driven by a strong sense of justice and integrity; to speak one's mind boldly and without concealment”.

How do you pronounce 仗气直书?

仗气直书 is pronounced zhàng qì zhí shū in Mandarin Chinese.

What does 仗气直书 literally mean?

Literally, 仗气直书 means “Write forthrightly with integrity”. It is used to mean “to write truthfully and fearlessly, driven by a strong sense of justice and integrity; to speak one's mind boldly and without concealment”.

What is the Chinese definition of 仗气直书?

仗:依靠,凭借。指坚持正义,毫不隐讳地写出真相

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us