Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
述而不作
述而不作
述而不作
述而不作
述而不作
述而不作
述而不作
述而不作
述而不作
述而不作

述而不作 — “Transmit but not create”

述而不作 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to transmit knowledge or expound on the theories of others without making original contributions”. Literally, “Transmit but not create”.

Frequency

述而不作 Pronunciation and Pinyin

述而不作 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
述
shù9state, narrate, describe
而
ér6and, but, then
不
bù4not
作
zuò7to do, make, or act

Example Sentence with 述而不作

这位学者在撰写评论时,始终坚持述而不作的原则,只客观地阐述原文观点。
When writing critiques, this scholar consistently adheres to the principle of transmitting without creating, objectively expounding only on the original text's perspectives.

Idioms Related to 述而不作

Synonyms of 述而不作

  • rén人yún云yì亦yún云echo what others say
  • zhào照běn本xuān宣kē科read from a script without elaboration

Antonyms of 述而不作

  • bié别kāi开shēng生miàn面create a new style
  • dú独shù树yī一zhì帜To create one's own unique style

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 述而不作

What does 述而不作 mean?

述而不作 (shù ér bù zuò) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to transmit knowledge or expound on the theories of others without making original contributions”.

How do you pronounce 述而不作?

述而不作 is pronounced shù ér bù zuò in Mandarin Chinese.

What does 述而不作 literally mean?

Literally, 述而不作 means “Transmit but not create”. It is used to mean “to transmit knowledge or expound on the theories of others without making original contributions”.

What is the Chinese definition of 述而不作?

述:阐述前人学说;作:创作。指只叙述和阐明前人的学说,自己不创作。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us