Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
恶衣薄食
恶衣薄食
恶衣薄食
恶衣薄食
恶衣薄食
恶衣薄食
恶衣薄食
恶衣薄食

恶衣薄食 — “To live a life of hardship, with poor clothing and meager food”

恶衣薄食 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live a life of hardship, with poor clothing and meager food”. To be poorly dressed and poorly fed. Literally, “coarse clothes and meager food”.

Frequency

恶衣薄食 Pronunciation and Pinyin

恶衣薄食 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
恶
è10evil, bad, wicked
衣
yī6clothes or covering
薄
báo17thin, slight, or weak
食
shí9eat food eclipse

Example Sentence with 恶衣薄食

尽管他家境贫寒,常常恶衣薄食,但他依然努力学习,从不抱怨。
Although he came from a poor family and often lived on coarse clothes and meager food, he still studied hard and never complained.

Idioms Related to 恶衣薄食

Synonyms of 恶衣薄食

  • è恶yī衣cū粗shí食live a simple and frugal life
  • cū粗yī衣lì粝shí食live a simple, frugal life

Antonyms of 恶衣薄食

  • jǐn锦yī衣yù玉shí食live extravagantly with fine clothes and food

More idioms starting with 恶

  • wù恶bù不qù去shàn善Don't let dislike obscure good qualities
  • è恶shì事chuán传qiān千lǐ里Bad news travels fast
  • è恶shì事xíng行qiān千lǐ里Bad news travels fast
  • è恶rén人xiān先gào告zhuàng状The guilty party preemptively accuses others
  • è恶rén人zì自yǒu有è恶rén人mó磨Evil people meet their match
  • è恶zuò作jù剧play a prank or mischievous trick
  • è恶chā叉bái白lài赖behave shamelessly and unreasonably
  • è恶shēng声è恶qì气speaking in a harsh and aggressive tone
  • è恶chén尘wú无rǎn染untainted by evil influences
  • wù恶jū居xià下liú流hate to be in a low position
  • è恶xìng性xún循huán环vicious cycle
  • wù恶wù恶cóng从duǎn短be lenient towards minor faults

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 恶衣薄食

What does 恶衣薄食 mean?

恶衣薄食 (è yī báo shí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live a life of hardship, with poor clothing and meager food”.

How do you pronounce 恶衣薄食?

恶衣薄食 is pronounced è yī báo shí in Mandarin Chinese.

What does 恶衣薄食 literally mean?

Literally, 恶衣薄食 means “coarse clothes and meager food”. It is used to mean “to live a life of hardship, with poor clothing and meager food”.

What is the Chinese definition of 恶衣薄食?

衣:衣服;薄:淡薄;食:事物。形容生活清苦

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us