Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
执牛耳
执牛耳
执牛耳
执牛耳
执牛耳
执牛耳
执牛耳
执牛耳

执牛耳 — “To be the acknowledged leader”

执牛耳 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be the acknowledged leader”. To occupy a leading position; to be at the forefront of a field. Literally, “hold the ox's ear”.

Frequency

执牛耳 Pronunciation and Pinyin

执牛耳 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
执
zhí6hold, grasp, execute
牛
niú4Ox, awesome, or stubborn
耳
ěr6ear, hearing, handle, only

Example Sentence with 执牛耳

在最新的技术创新大赛中,我们团队凭借出色的表现,成功执牛耳。
In the latest technology innovation competition, our team, with its outstanding performance, successfully emerged as the leader.

Idioms Related to 执牛耳

More idioms starting with 执

  • zhí执yī一ér而lùn论judge by one aspect
  • zhí执liǎng两yòng用zhōng中strike a balance and apply appropriate methods
  • zhí执yì意bù不cóng从stubbornly refuse to comply
  • zhí执yì意bù不huí回adamant and unyielding
  • zhí执wén文hài害yì意cling to text, miss true meaning
  • zhí执fǔ斧fá伐kē柯act as a matchmaker
  • zhí执kē柯zuò作fá伐Act as a matchmaker
  • zhí执fǎ法bù不gōng公enforce law unfairly
  • zhí执fǎ法bù不ā阿enforce laws impartially
  • zhí执fǎ法rú如shān山Enforce laws strictly and impartially
  • zhí执fǎ法wú无sī私enforce laws impartially
  • zhí执fǎ法fàn犯fǎ法law enforcer breaking the law

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 执牛耳

What does 执牛耳 mean?

执牛耳 (zhí niú ěr) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be the acknowledged leader”.

How do you pronounce 执牛耳?

执牛耳 is pronounced zhí niú ěr in Mandarin Chinese.

What does 执牛耳 literally mean?

Literally, 执牛耳 means “hold the ox's ear”. It is used to mean “to be the acknowledged leader”.

What is the Chinese definition of 执牛耳?

古代诸侯订立盟约,要割牛耳歃血,由主盟国的代表拿着盛牛耳朵的盘子。故称主盟国为执牛耳。后泛指在某一方面居最有权威的地位。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us