Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
喜新厌旧
喜新厌旧
喜新厌旧
喜新厌旧
喜新厌旧
喜新厌旧
喜新厌旧
喜新厌旧

喜新厌旧 — “To love the new and loathe the old”

喜新厌旧 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to love the new and loathe the old”. To be fickle and prone to abandoning old things or relationships for new ones, often referring to disloyalty in love. Literally, “like new, dislike old”.

Frequency

喜新厌旧 Pronunciation and Pinyin

喜新厌旧 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
喜
xǐ12happy, joyful, like, prefer
新
xīn13new, fresh, recent
厌
yàn6dislike, detest, be weary of
旧
jiù5old, former, used

Example Sentence with 喜新厌旧

他总是喜新厌旧,对任何新鲜事物都只有三分钟热度。
He always loves the new and loathes the old, losing interest in anything new very quickly.

Idioms Related to 喜新厌旧

Synonyms of 喜新厌旧

  • zhāo朝sān三mù暮sì四fickle and inconsistent
  • jiàn见yì异sī思qiān迁frequently change one's mind

Antonyms of 喜新厌旧

  • dì地jiǔ久tiān天cháng长everlasting as heaven and earth
  • jiān坚dìng定bù不yí移firm and unwavering

More idioms starting with 喜

  • xǐ喜shàng上méi眉shāo梢joy showing on one's face
  • xǐ喜bù不zì自jīn禁overwhelmed with joy
  • xǐ喜bù不zì自shèng胜overjoyed beyond control
  • xǐ喜cóng从tiān天jiàng降unexpected good fortune
  • xǐ喜chū出wàng望wài外overjoyed at unexpected good news
  • xǐ喜zé则qì气huǎn缓Joy eases vital energy
  • xǐ喜gōng功hǎo好dà大fond of grand achievements
  • xǐ喜xíng形yú于sè色joy shows on one's face
  • xǐ喜xíng形yú于yán颜joy expressed on one's face
  • xǐ喜nù怒bù不xíng形yú于sè色to keep one's feelings to oneself
  • xǐ喜nù怒āi哀lè乐all human emotions
  • xǐ喜nù怒āi哀jù惧joy, anger, sorrow, and fear

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 喜新厌旧

What does 喜新厌旧 mean?

喜新厌旧 (xǐ xīn yàn jiù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to love the new and loathe the old”.

How do you pronounce 喜新厌旧?

喜新厌旧 is pronounced xǐ xīn yàn jiù in Mandarin Chinese.

What does 喜新厌旧 literally mean?

Literally, 喜新厌旧 means “like new, dislike old”. It is used to mean “to love the new and loathe the old”.

What is the Chinese definition of 喜新厌旧?

喜欢新的,厌弃旧的。多指爱情不专一。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us