Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
咨牙俫嘴
咨牙俫嘴
咨牙俫嘴

咨牙俫嘴 — “To bare one's teeth with an open mouth”

咨牙俫嘴 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to bare one's teeth with an open mouth”. Often used to describe a fierce, menacing appearance or a grimace of unbearable pain. Literally, “Baring teeth, opening mouth”.

Frequency

咨牙俫嘴 Pronunciation and Pinyin

咨牙俫嘴 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
咨
zī9consult or inquire
牙
yá4tooth tusk broker
俫lái—
嘴
zuǐ16mouth, snout, spout

Example Sentence with 咨牙俫嘴

他一不小心撞到桌角,疼得咨牙俫嘴,好一会儿才缓过来。
He accidentally bumped into the corner of the table, grimacing in pain with bared teeth, and it took him a while to recover.

Idioms Related to 咨牙俫嘴

Synonyms of 咨牙俫嘴

  • zī龇yá牙liě咧zuǐ嘴bare teeth and grimace
  • zī龇yá牙liè裂zuǐ嘴to bare teeth and snarl

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 咨牙俫嘴

What does 咨牙俫嘴 mean?

咨牙俫嘴 (zī yá lái zuǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to bare one's teeth with an open mouth”.

How do you pronounce 咨牙俫嘴?

咨牙俫嘴 is pronounced zī yá lái zuǐ in Mandarin Chinese.

What does 咨牙俫嘴 literally mean?

Literally, 咨牙俫嘴 means “Baring teeth, opening mouth”. It is used to mean “to bare one's teeth with an open mouth”.

What is the Chinese definition of 咨牙俫嘴?

张着嘴巴,露出牙齿。形容凶狠或疼痛难忍的样子

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us