Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
铺天盖地
铺天盖地
铺天盖地
铺天盖地
铺天盖地
铺天盖地
铺天盖地
铺天盖地

铺天盖地 — “Overwhelmingly vast and widespread”

铺天盖地 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Overwhelmingly vast and widespread”. To be ubiquitous or all-encompassing, often describing a powerful and rapid appearance or presence. Literally, “Spreading over the sky and covering the earth”.

Frequency

铺天盖地 Pronunciation and Pinyin

铺天盖地 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
铺
pū12spread out, shop, bed, post station
天
tiān4sky, heaven, day, nature
盖
gài11cover, build, or surpass
地
dì6earth, ground, land, place

Example Sentence with 铺天盖地

暴雨铺天盖地而来,瞬间就模糊了远处的景物
The torrential rain came overwhelmingly, instantly blurring the distant scenery.

Idioms Related to 铺天盖地

Synonyms of 铺天盖地

  • pái排shān山dǎo倒hǎi海overwhelming force
  • màn漫shān山biàn遍yě野all over the hills and plains
  • zhē遮tiān天bì蔽rì日overshadowing sky and obscuring sun

Antonyms of 铺天盖地

  • wēi微bù不zú足dào道too tiny to mention
  • qīng蜻tíng蜓diǎn点shuǐ水to do things superficially

More idioms starting with 铺

  • pū铺zhāng张yáng扬lì厉lavishly display and vigorously promote
  • pū铺zhāng张làng浪fèi费extravagant and wasteful
  • pū铺méi眉shàn苫yǎn眼feign distress or helplessness
  • pū铺méi眉méng蒙yǎn眼put on an act
  • pū铺xiōng胸nà纳dì地prostrate oneself fully with chest to ground
  • pù铺móu谋dìng定jì计devise a plan and make a strategy
  • pù铺móu谋shè设jì计meticulously plan and devise a scheme
  • pù铺cǎi采chī摛wén文display literary talent
  • pū铺jǐn锦liè列xiù绣Ornate and flowery writing

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 铺天盖地

What does 铺天盖地 mean?

铺天盖地 (pū tiān gài dì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Overwhelmingly vast and widespread”.

How do you pronounce 铺天盖地?

铺天盖地 is pronounced pū tiān gài dì in Mandarin Chinese.

What does 铺天盖地 literally mean?

Literally, 铺天盖地 means “Spreading over the sky and covering the earth”. It is used to mean “Overwhelmingly vast and widespread”.

What is the Chinese definition of 铺天盖地?

一下子到处都是。形容来势很猛。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us