To take a passive, perfunctory, or reluctant attitude towards one's work or duties; to muddle through, living day by day without much enthusiasm or long-term commitment.
他对待工作总是抱着做一天和尚撞一天钟的态度，没有长远打算
He always approaches his work with a 'be a monk for one day, toll the bell for one day' attitude, lacking any long-term plans.
Next Idiom