Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
拒虎进狼
拒虎进狼
拒虎进狼
拒虎进狼
拒虎进狼
拒虎进狼
拒虎进狼
拒虎进狼

拒虎进狼 — “To repel one danger only to usher in another, often greater, one”

拒虎进狼 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to repel one danger only to usher in another, often greater, one”. To escape one problem only to fall into a worse situation. Literally, “Repel a tiger, let in a wolf”.

Frequency

拒虎进狼 Pronunciation and Pinyin

拒虎进狼 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
拒
jù7resist, refuse, reject
虎
hǔ8Tiger; brave; intimidate
进
jìn7advance, enter, eat, or receive
狼
láng10wolf, cruel, greedy

Example Sentence with 拒虎进狼

我们刚解决完产品质量问题,客户又提出了更高的定制要求,这真是拒虎进狼啊。
We had just resolved the product quality issues when the client presented even more demanding customization requests; it truly felt like repelling a tiger only to let in a wolf.

Idioms Related to 拒虎进狼

Synonyms of 拒虎进狼

  • jù拒láng狼jìn进hǔ虎out of the frying pan, into the fire

More idioms starting with 拒

  • jù拒zhī之mén门wài外shut out or refuse entry
  • jù拒rén人yú于qiān千lǐ里zhī之wài外to keep people at a distance
  • jù拒rén人qiān千lǐ里keep people at arm's length
  • jù拒jiàn谏shì饰fēi非reject good advice and conceal mistakes

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 拒虎进狼

What does 拒虎进狼 mean?

拒虎进狼 (jù hǔ jìn láng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to repel one danger only to usher in another, often greater, one”.

How do you pronounce 拒虎进狼?

拒虎进狼 is pronounced jù hǔ jìn láng in Mandarin Chinese.

What does 拒虎进狼 literally mean?

Literally, 拒虎进狼 means “Repel a tiger, let in a wolf”. It is used to mean “to repel one danger only to usher in another, often greater, one”.

What is the Chinese definition of 拒虎进狼?

比喻一害刚去,又来一害。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us