Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
严以律己,宽以待人
严以律己,宽以待人
严以律己,宽以待人
严以律己,宽以待人
严以律己,宽以待人
严以律己,宽以待人
严以律己,宽以待人
严以律己,宽以待人

严以律己,宽以待人 — “To be strict with oneself and lenient towards others”

严以律己,宽以待人 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be strict with oneself and lenient towards others”. To set high standards for oneself while being forgiving and understanding towards others. Literally, “Strictly discipline oneself, generously treat others”.

Frequency

严以律己,宽以待人 Pronunciation and Pinyin

严以律己,宽以待人 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
严
yán7strict, severe, solemn
以
yǐ5by means of
律
lǜ9rules, laws, or discipline
己
jǐ3self, oneself
,,—
宽
kuān11wide, lenient, or ample
以
yǐ5by means of
待
dài9wait, treat, or about to
人
rén2human being, person

Example Sentence with 严以律己,宽以待人

小明在学习上总是严以律己,从不放松要求;对待同学,他则总是宽以待人,乐于助人。
Xiao Ming is always strict with himself in his studies, never relaxing his requirements; towards his classmates, he is always lenient and willing to help others.

Idioms Related to 严以律己,宽以待人

Synonyms of 严以律己,宽以待人

  • yán严yǐ以lǜ律jǐ己,,kuān宽yǐ以zì字rén人Be strict with self, lenient with others

More idioms starting with 严

  • yán严sī丝hé合fèng缝fitting together perfectly
  • yán严yán严shí实shí实tightly sealed or packed
  • yán严yú于lǜ律jǐ己be strict with oneself
  • yán严yú于lǜ律yǐ已Be strict with oneself
  • yán严yú于zé责jǐ己,,kuān宽yǐ以dài待rén人Be strict with self, lenient with others
  • yán严xíng刑jùn峻zhì制strict laws and severe punishments
  • yán严xíng刑jùn峻fǎ法harsh punishments and strict laws
  • yán严jiā家è饿lì隶rigid, restrained calligraphic style
  • yán严shī师chū出gāo高tú徒Strict teachers make excellent students
  • yán严shī师wèi畏yǒu友strict teacher, respected friend
  • yán严chéng惩bù不dài贷punish severely without leniency

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 严以律己,宽以待人

What does 严以律己,宽以待人 mean?

严以律己,宽以待人 (yán yǐ lǜ jǐ , kuān yǐ dài rén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be strict with oneself and lenient towards others”.

How do you pronounce 严以律己,宽以待人?

严以律己,宽以待人 is pronounced yán yǐ lǜ jǐ , kuān yǐ dài rén in Mandarin Chinese.

What does 严以律己,宽以待人 literally mean?

Literally, 严以律己,宽以待人 means “Strictly discipline oneself, generously treat others”. It is used to mean “to be strict with oneself and lenient towards others”.

What is the Chinese definition of 严以律己,宽以待人?

律:约束。对自己要求严格,待别人则很宽厚。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us