Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
拔山盖世
拔山盖世
拔山盖世
拔山盖世
拔山盖世
拔山盖世
拔山盖世
拔山盖世
拔山盖世
拔山盖世

拔山盖世 — “Pull up mountains and overshadow the world”

拔山盖世 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Possessing immense strength and prowess, capable of pulling up mountains and surpassing all others; peerlessly mighty and brave”. Literally, “pull up mountains and overshadow the world”.

Frequency

拔山盖世 Pronunciation and Pinyin

拔山盖世 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
拔
bá8pull out or uproot
山
shān3mountain or hill
盖
gài11cover, build, or surpass
世
shì5world, generation, era

Example Sentence with 拔山盖世

这位武术宗师功力深厚,拔山盖世,无人能敌。
This martial arts grandmaster possesses profound skill, capable of pulling up mountains and overshadowing the world, unmatched by anyone.

Idioms Related to 拔山盖世

Synonyms of 拔山盖世

  • bá拔shān山gāng扛dǐng鼎possess immense physical strength

Antonyms of 拔山盖世

  • shǒu手wú无fù缚jī鸡zhī之lì力extremely weak or physically frail

More idioms starting with 拔

  • bá拔dīng丁chōu抽xiē楔resolve difficulties or remove obstacles
  • bá拔bù不chū出jiǎo脚bogged down, unable to free oneself
  • bá拔bù不chū出tuǐ腿unable to extricate oneself
  • bá拔cóng丛chū出lèi类to stand out from the crowd
  • bá拔le了luó萝bo卜dì地pí皮kuān宽remove obstacles to expand influence
  • bá拔dāo刀xiāng相zhù助draw sword and help someone in trouble
  • bá拔dāo刀xiāng相xiàng向turn hostile and resort to violence
  • bá拔dāo刀xiāng相jì济draw sword to help someone in distress
  • bá拔rèn刃zhāng张nǔ弩Tense and poised for conflict
  • bá拔jiàn剑lùn论gōng功fiercely argue over one's achievements
  • bá拔shí十shī失wǔ五select ten, lose five
  • bá拔shí十dé得wǔ五difficult to select suitable talent

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 拔山盖世

What does 拔山盖世 mean?

拔山盖世 (bá shān gài shì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Possessing immense strength and prowess, capable of pulling up mountains and surpassing all others; peerlessly mighty and brave”.

How do you pronounce 拔山盖世?

拔山盖世 is pronounced bá shān gài shì in Mandarin Chinese.

What does 拔山盖世 literally mean?

Literally, 拔山盖世 means “pull up mountains and overshadow the world”. It is used to mean “Possessing immense strength and prowess, capable of pulling up mountains and surpassing all others; peerlessly mighty and brave”.

What is the Chinese definition of 拔山盖世?

盖世:超越天下人,世上第一。力能拔掉大山,形容力大勇猛,当代无比。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us