







逃生不避路,到处便为家 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a desperate situation where someone fleeing for their life is not particular about the path of escape and considers any place a refuge or temporary home”. Literally, “Fleeing for life, not shunning any path; everywhere can be home”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →逃生不避路,到处便为家 (táo shēng bù bì lù , dào chù biàn wèi jiā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a desperate situation where someone fleeing for their life is not particular about the path of escape and considers any place a refuge or temporary home”.
逃生不避路,到处便为家 is pronounced táo shēng bù bì lù , dào chù biàn wèi jiā in Mandarin Chinese.
Literally, 逃生不避路,到处便为家 means “Fleeing for life, not shunning any path; everywhere can be home”. It is used to mean “describes a desperate situation where someone fleeing for their life is not particular about the path of escape and considers any place a refuge or temporary home”.
指人在逃生时慌不择路,只要有地方躲藏就可以安家