Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
耳软心活
耳软心活
耳软心活
耳软心活
耳软心活
耳软心活
耳软心活
耳软心活

ěr耳ruǎn软xīn心huó活

To be easily swayed or influenced; credulous and lacking one's own firm opinions.

小丽是个耳软心活的人,别人说什么她都容易相信,因此在做决定时常常摇摆不定。
Xiao Li is a credulous and easily influenced person; she tends to believe whatever others say, often making her indecisive when making decisions.

Era:

Early Modern

Frequency:

Synonym:

人云亦云、随波逐流

Story:

In Grand View Garden, when a purse with erotic totems was discovered, Madame Wang dispatched Wang Xifeng and the housekeeper Zhou Rui's wife, among others, to lead a search.

As a result, a large quantity of men's items was found in Siqi's room, who was Yingchun's maid.

Wang Xifeng, furious, wanted to expel Siqi from the garden.

Yingchun was a credulous and easily influenced person, so Siqi's pleas to her were in vain, and she was ultimately removed from the premises.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us