









著于竹帛 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be recorded in historical annals or chronicles”. To have one's achievements or deeds documented for posterity. Literally, “to write on bamboo and silk”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →著于竹帛 (zhù yú zhú bó) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be recorded in historical annals or chronicles”.
著于竹帛 is pronounced zhù yú zhú bó in Mandarin Chinese.
Literally, 著于竹帛 means “to write on bamboo and silk”. It is used to mean “to be recorded in historical annals or chronicles”.
着:写作。竹帛:竹简和绢。在竹简和绢上写作。指把事物或人的功绩等写入书中。