Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
树欲静而风不宁
树欲静而风不宁
树欲静而风不宁
树欲静而风不宁
树欲静而风不宁
树欲静而风不宁
树欲静而风不宁
树欲静而风不宁

树欲静而风不宁 — “Circumstances often do not go as one desires”

树欲静而风不宁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Circumstances often do not go as one desires”. One's wishes are frequently thwarted by external, uncontrollable forces. Literally, “The tree wishes to be still, but the wind does not cease”.

Frequency

树欲静而风不宁 Pronunciation and Pinyin

树欲静而风不宁 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
树
shù9tree or plant
欲
yù11to want or desire
静
jìng14still, quiet, tranquil, serene
而
ér6and, but, then
风
fēng4wind, air current, custom
不
bù4not
宁
níng5peaceful, tranquil, calm

Example Sentence with 树欲静而风不宁

他本想利用假期好好放松,追求自己的爱好,但项目上的紧急事务接踵而至,真是树欲静而风不宁啊
He had hoped to use his vacation to relax and pursue his hobbies, but urgent matters for his project kept coming one after another, truly a situation where the tree wishes to be still but the wind does not cease.

Idioms Related to 树欲静而风不宁

Synonyms of 树欲静而风不宁

  • shù树yù欲jìng静ér而fēng风bù不tíng停Things do not always turn out as one wishes
  • shù树yù欲jìng静ér而fēng风bù不zhǐ止Things don't go as one wishes

More idioms starting with 树

  • shù树shàng上kāi开huā花make something out of nothing
  • shù树sú俗lì立huà化establish customs and moral education
  • shù树dǎo倒gēn根cuī摧aging and frail
  • shù树dǎo倒hú猢sūn孙sàn散When the tree falls, the monkeys scatter
  • shù树dǎo倒hú猢sūn狲sàn散When the main support collapses, followers disperse
  • shù树yuán元lì立dí嫡establish the legitimate heir
  • shù树gōng功yáng扬míng名establish achievements and gain fame
  • shù树gōng功lì立yè业achieve great accomplishments and establish a career
  • shù树tóng同bá拔yì异advocate uniformity, eliminate differences
  • shù树dà大zhāo招fēng风Prominence invites trouble
  • shù树dà大gēn根shēn深well-established and deeply rooted
  • shù树dé德wù务zī滋Cultivate and spread virtue universally

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 树欲静而风不宁

What does 树欲静而风不宁 mean?

树欲静而风不宁 (shù yù jìng ér fēng bù níng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Circumstances often do not go as one desires”.

How do you pronounce 树欲静而风不宁?

树欲静而风不宁 is pronounced shù yù jìng ér fēng bù níng in Mandarin Chinese.

What does 树欲静而风不宁 literally mean?

Literally, 树欲静而风不宁 means “the tree wishes to be still, but the wind does not cease”. It is used to mean “Circumstances often do not go as one desires”.

What is the Chinese definition of 树欲静而风不宁?

原比喻事情不能如人的心愿。现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移。同“树欲静而风不止”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us