Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
源头活水
源头活水
源头活水
源头活水
源头活水
源头活水
源头活水
源头活水

源头活水 — “A continuous, dynamic source of vitality, inspiration, or development”

源头活水 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a continuous, dynamic source of vitality, inspiration, or development”. A living spring. Literally, “living spring/source”.

Frequency

源头活水 Pronunciation and Pinyin

源头活水 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
源
yuán13source or origin
头
tóu5head
活
huó9alive, living, work
水
shuǐ4water, liquid, river, juice

Example Sentence with 源头活水

阅读是知识的源头活水,滋养着我们的思想
Reading is a living spring of knowledge, nourishing our thoughts.

Idioms Related to 源头活水

More idioms starting with 源

  • yuán源guǎng广liú流zhǎng长long and continuous history
  • yuán源shū殊pài派yì异different origins, distinct branches
  • yuán源quán泉wàn万hú斛prolific literary inspiration
  • yuán源shēn深liú流zhǎng长long history and lasting influence
  • yuán源qīng清liú流jìng净Pure source, clear stream
  • yuán源qīng清liú流jié洁Pure source, pure stream
  • yuán源qīng清liú流qīng清Pure source, clear stream
  • yuán源yuán源bù不duàn断continuously flowing from the source
  • yuán源yuán源bù不jié竭continuously flowing and inexhaustible
  • yuán源yuán源bù不jué绝in an endless stream
  • yuán源yuán源běn本běn本the whole story from beginning to end
  • yuán源yuán源ér而lái来coming in a continuous stream

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 源头活水

What does 源头活水 mean?

源头活水 (yuán tóu huó shuǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a continuous, dynamic source of vitality, inspiration, or development”.

How do you pronounce 源头活水?

源头活水 is pronounced yuán tóu huó shuǐ in Mandarin Chinese.

What does 源头活水 literally mean?

Literally, 源头活水 means “living spring/source”. It is used to mean “a continuous, dynamic source of vitality, inspiration, or development”.

What is the Chinese definition of 源头活水?

原比喻读书越多,道理越明。现也指事物发展的动力和源泉。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us