Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
荣辱与共
荣辱与共
荣辱与共
荣辱与共
荣辱与共
荣辱与共
荣辱与共
荣辱与共

荣辱与共 — “To share honor and disgrace”

荣辱与共 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to share honor and disgrace”. To stand together through thick and thin, experiencing both good and bad fortunes together, indicating a very close relationship or common fate. Literally, “Honor and disgrace shared together”.

Frequency

荣辱与共 Pronunciation and Pinyin

荣辱与共 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
荣
róng10Glory, honor, prosperity
辱
rǔ10humiliate or disgrace
与
yǔ3and; with; to give
共
gòng6Together, common, or total

Example Sentence with 荣辱与共

作为多年的合作伙伴,他们早已习惯了荣辱与共,共同面对所有的挑战和成功。
As long-term partners, they have long been accustomed to sharing both glory and disgrace, facing all challenges and successes together.

Idioms Related to 荣辱与共

More idioms starting with 荣

  • róng荣huá华fù富guì贵glory, splendor, wealth, and high social status
  • róng荣gǔ古nüè虐jīn今Glorify the past and disparage the present
  • róng荣gǔ古lòu陋jīn今glorify the past, disparage the present
  • róng荣zōng宗yào耀zǔ祖bring glory to ancestors
  • róng荣xié谐kàng伉lì俪wish a couple happiness and harmony
  • róng荣rǔ辱dé得shī失honor, disgrace, gain, and loss

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 荣辱与共

What does 荣辱与共 mean?

荣辱与共 (róng rǔ yǔ gòng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to share honor and disgrace”.

How do you pronounce 荣辱与共?

荣辱与共 is pronounced róng rǔ yǔ gòng in Mandarin Chinese.

What does 荣辱与共 literally mean?

Literally, 荣辱与共 means “Honor and disgrace shared together”. It is used to mean “to share honor and disgrace”.

What is the Chinese definition of 荣辱与共?

两者共同分享荣耀和耻辱。指关系十分密切

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us