






子夏悬鹑 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live in extreme poverty”. Wearing tattered and patched clothes like a quail's tail, yet maintaining one's integrity and contentment with a simple, unadorned life, often implying a refusal to compromise for material gain or official position. Literally, “Zixia's suspended quail”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →子夏悬鹑 (zi xià xuán chún) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live in extreme poverty”.
子夏悬鹑 is pronounced zi xià xuán chún in Mandarin Chinese.
Literally, 子夏悬鹑 means “Zixia's suspended quail”. It is used to mean “to live in extreme poverty”.
鹑:鹑鸟尾秃有如补绽百结。指子夏生活寒苦却不愿做官,衣服破烂打结,披在身上像挂着的鹑鸟尾一样。形容人衣衫褴褛,生活困顿却清高自持,安贫乐道。