浅斟低讴 — “To sip wine slowly and hum a tune”
浅斟低讴 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sip wine slowly and hum a tune”. To enjoy oneself leisurely and contentedly, often for relaxation or amusement. Literally, “lightly pour and softly sing”.
Frequency
浅斟低讴 Pronunciation and Pinyin
浅斟低讴 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 浅斟低讴
周末的午后，他喜欢在阳台上浅斟低讴，享受片刻的宁静与美好。
On a weekend afternoon, he enjoys sipping wine slowly and humming a tune on the balcony, relishing a moment of peace and beauty.
Idioms Related to 浅斟低讴
Synonyms of 浅斟低讴
More idioms starting with 浅
- qiǎn浅cháng尝zhé辄zhǐ止dabble without going deeper
- qiǎn浅xī希jìn近qiú求aim low, seek immediate gains
- qiǎn浅zhēn斟dī低zhuó酌Savor a quiet drink
- qiǎn浅jiàn见guǎ寡shí识shallow views and limited knowledge
- qiǎn浅jiàn见guǎ寡wén闻superficial knowledge and limited experience
- qiǎn浅jiàn见báo薄shí识limited knowledge and shallow understanding
- qiǎn浅wén闻xiǎo小jiàn见superficial knowledge and narrow views
Recommended tools
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →Questions about 浅斟低讴
What does 浅斟低讴 mean?
浅斟低讴 (qiǎn zhēn dī ōu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sip wine slowly and hum a tune”.
How do you pronounce 浅斟低讴?
浅斟低讴 is pronounced qiǎn zhēn dī ōu in Mandarin Chinese.
What does 浅斟低讴 literally mean?
Literally, 浅斟低讴 means “lightly pour and softly sing”. It is used to mean “to sip wine slowly and hum a tune”.
What is the Chinese definition of 浅斟低讴?
斟：筛酒；讴：歌唱。斟着茶酒，低声歌唱。形容悠然自得、遣兴消闲的样子