Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
掂斤估两
掂斤估两
掂斤估两
掂斤估两
掂斤估两
掂斤估两
掂斤估两
掂斤估两

掂斤估两 — “To haggle over trifles”

掂斤估两 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to haggle over trifles”. To be overly meticulous or petty about small details; to weigh every detail carefully, often to an excessive degree. Literally, “Weigh a catty and estimate a liang”.

Frequency

掂斤估两 Pronunciation and Pinyin

掂斤估两 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
掂
diān11weigh in hand
斤
jīn4Chinese unit of weight
估
gū7estimate or appraise
两
liǎng7two, a couple of

Example Sentence with 掂斤估两

他做事总是掂斤估两,生怕自己吃一点亏,结果错过了许多好机会。
He always haggles over every detail, fearing he might lose even a little bit, and as a result, he missed many good opportunities.

Idioms Related to 掂斤估两

Synonyms of 掂斤估两

  • diān掂jīn斤bō播liǎng两haggle over every ounce

More idioms starting with 掂

  • diān掂jīn斤mò抹liǎng两overly meticulous and calculating
  • diān掂shāo梢shé折běn本advance money and lose capital

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 掂斤估两

What does 掂斤估两 mean?

掂斤估两 (diān jīn gū liǎng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to haggle over trifles”.

How do you pronounce 掂斤估两?

掂斤估两 is pronounced diān jīn gū liǎng in Mandarin Chinese.

What does 掂斤估两 literally mean?

Literally, 掂斤估两 means “Weigh a catty and estimate a liang”. It is used to mean “to haggle over trifles”.

What is the Chinese definition of 掂斤估两?

犹言掂斤播两。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us