Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
枘凿冰炭
枘凿冰炭
枘凿冰炭
枘凿冰炭
枘凿冰炭
枘凿冰炭
枘凿冰炭

枘凿冰炭 — “To describe things or ideas that are sharply opposed”

枘凿冰炭 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe things or ideas that are sharply opposed”. Mutually exclusive, and utterly incompatible, like ice and charcoal, or a round tenon in a square mortise. Literally, “Tenon and mortise, ice and charcoal”.

Frequency

枘凿冰炭 Pronunciation and Pinyin

枘凿冰炭 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
枘
ruì8tenon
凿
zuò12chisel or bore a hole
冰
bīng6ice; to chill; pure
炭
tàn9charcoal or carbon

Example Sentence with 枘凿冰炭

这两个项目的目标群体和营销策略是枘凿冰炭的,很难在同一个市场上取得成功。
The target audiences and marketing strategies for these two projects are diametrically opposed, making it difficult for them to succeed in the same market.

Idioms Related to 枘凿冰炭

More idioms starting with 枘

  • ruì枘zuò凿fāng方yuán圆incompatible, unable to fit in
  • ruì枘yuán圆záo凿fāng方ill-suited or incompatible

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 枘凿冰炭

What does 枘凿冰炭 mean?

枘凿冰炭 (ruì zuò bīng tàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe things or ideas that are sharply opposed”.

How do you pronounce 枘凿冰炭?

枘凿冰炭 is pronounced ruì zuò bīng tàn in Mandarin Chinese.

What does 枘凿冰炭 literally mean?

Literally, 枘凿冰炭 means “Tenon and mortise, ice and charcoal”. It is used to mean “to describe things or ideas that are sharply opposed”.

What is the Chinese definition of 枘凿冰炭?

比喻事物尖锐对立,互不相容。参见“枘凿方圆”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us