Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
东床快婿
东床快婿
东床快婿
东床快婿
东床快婿
东床快婿
东床快婿
东床快婿

东床快婿 — “A distinguished and capable son-in-law”

东床快婿 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a distinguished and capable son-in-law”. An excellent son-in-law. It refers to someone who is broad-minded and talented. Literally, “The excellent son-in-law of the east bed”.

Frequency

东床快婿 Pronunciation and Pinyin

东床快婿 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
东
dōng5east, host
床
chuáng7bed
快
kuài7Fast, quick, happy, sharp
婿
xù12son-in-law

Example Sentence with 东床快婿

小李不仅学业有成,为人也很正直,真是老王家的东床快婿啊!
Li Xiao is not only accomplished in his studies but also very upright, truly an excellent son-in-law for the Wang family!

Origin and Story of 东床快婿

During the Eastern Jin Dynasty, the renowned calligrapher Wang Xizhi was exceptionally talented in his youth. Grand Commandant Xi Jian held him in high regard and wished to betroth his daughter to him. Thus, he dispatched an envoy to Wang Dao, Wang Xizhi's uncle, to propose the marriage.

Wang Dao led the envoy to the east wing of the house, where several eligible young men were gathered. Among them, only Wang Xizhi was found lying casually on the east bed, baring his chest and belly, engrossed in eating. All the other young men were behaving formally and respectfully.

The envoy returned and reported to Xi Jian, describing the young man on the east bed who lay with his belly exposed as the one who stood out. Xi Jian, upon hearing this, was delighted, recognizing Wang Xizhi's unconventional yet distinguished character, and ultimately chose him as his son-in-law.

Idioms Related to 东床快婿

Synonyms of 东床快婿

  • dōng东chuáng床tǎn坦fù腹an unconventional and excellent son-in-law
  • chéng乘lóng龙kuài快xù婿accomplished and handsome son-in-law

More idioms starting with 东

  • dōng东yī一xià下xī西yī一xià下act aimlessly or erratically
  • dōng东dǎo倒xī西wāi歪staggering and lopsided
  • dōng东tōu偷xī西mō摸pilfer here and there
  • dōng东tù兔xī西wū乌The relentless passage of time
  • dōng东chōng冲xī西jué决floodwaters gushing and breaching banks
  • dōng东chōng冲xī西zhuàng撞rush about aimlessly
  • dōng东chōng冲xī西tū突charge and attack in all directions
  • dōng东láo劳xī西yàn燕friends or lovers separating
  • dōng东nán南zhī之bǎo宝outstanding talents from the Southeast
  • dōng东nán南zhī之xiù秀Outstanding talents from the Southeast
  • dōng东nán南zhī之měi美Eminence of the Southeast
  • dōng东nán南bàn半bì壁southeastern half of the country

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 东床快婿

What does 东床快婿 mean?

东床快婿 (dōng chuáng kuài xù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a distinguished and capable son-in-law”.

How do you pronounce 东床快婿?

东床快婿 is pronounced dōng chuáng kuài xù in Mandarin Chinese.

What does 东床快婿 literally mean?

Literally, 东床快婿 means “the excellent son-in-law of the east bed”. It is used to mean “a distinguished and capable son-in-law”.

Where does 东床快婿 come from?

东床快婿 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 东床快婿?

指为人豁达,才能出众的女婿。是女婿的美称。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us