Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
盥耳山栖
盥耳山栖
盥耳山栖
盥耳山栖
盥耳山栖
盥耳山栖
盥耳山栖
盥耳山栖
盥耳山栖

盥耳山栖 — “To live in reclusion”

盥耳山栖 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live in reclusion”. Withdrawing from worldly affairs and refusing official positions, often implying a desire to maintain moral purity or escape corruption. Literally, “wash ears and dwell in mountains”.

Frequency

盥耳山栖 Pronunciation and Pinyin

盥耳山栖 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
盥
guàn16wash hands or perform ablutions
耳
ěr6ear, hearing, handle, only
山
shān3mountain or hill
栖
qī10perch, roost, dwell

Example Sentence with 盥耳山栖

厌倦了尘世的喧嚣,他决定盥耳山栖,归隐田园,追求内心的平静。
Tired of the worldly clamor, he decided to retreat into solitude, return to rural life, and seek inner peace.

Origin and Story of 盥耳山栖

In ancient times, Emperor Yao heard that Xu You, a highly respected and virtuous scholar, possessed great abilities, and wished to abdicate the throne to him. Upon hearing this, Xu You fled overnight to Mount Ji to live in reclusion, preferring a quiet, hermit-like existence.

Yao sent people to search for him and eventually found him on Mount Ji, inviting him to come out and rule as king. Xu You firmly refused. He felt that his ears had been defiled by hearing such an offer, so he went to the river and repeatedly washed them clean.

Idioms Related to 盥耳山栖

Synonyms of 盥耳山栖

  • xǔ许yóu由xǐ洗ěr耳Refuse high office, prefer pure reclusive life

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 盥耳山栖

What does 盥耳山栖 mean?

盥耳山栖 (guàn ěr shān qī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live in reclusion”.

How do you pronounce 盥耳山栖?

盥耳山栖 is pronounced guàn ěr shān qī in Mandarin Chinese.

What does 盥耳山栖 literally mean?

Literally, 盥耳山栖 means “wash ears and dwell in mountains”. It is used to mean “to live in reclusion”.

Where does 盥耳山栖 come from?

盥耳山栖 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 盥耳山栖?

盥耳:洗耳朵。比喻隐居不仕

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us