






弋人何篡 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a wise and virtuous person withdraws from dangerous or chaotic situations to avoid harm or falling into the hands of malevolent forces; a metaphor for seeking self-preservation through strategic retreat”. Literally, “How can the fowler seize (him)?”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →弋人何篡 (yì rén hé cuàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a wise and virtuous person withdraws from dangerous or chaotic situations to avoid harm or falling into the hands of malevolent forces; a metaphor for seeking self-preservation through strategic retreat”.
弋人何篡 is pronounced yì rén hé cuàn in Mandarin Chinese.
Literally, 弋人何篡 means “How can the fowler seize (him)?”. It is used to mean “a wise and virtuous person withdraws from dangerous or chaotic situations to avoid harm or falling into the hands of malevolent forces; a metaphor for seeking self-preservation through strategic retreat”.
弋人:射鸟的人;篡:取得。射鸟的人无法取得。旧喻贤者隐处,免落入暴乱者之手。