Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
亲不敌贵
亲不敌贵
亲不敌贵
亲不敌贵
亲不敌贵
亲不敌贵
亲不敌贵
亲不敌贵

qīn亲bù不dí敌guì贵

Kinship often yields to status or rank, implying that personal relationships may become secondary to social hierarchy, highlighting a coldness in human interactions.

在一些讲究等级的职场环境中,人们有时会感受到亲不敌贵,即使是多年好友也可能因职位差异而产生隔阂。
In some workplace environments that emphasize hierarchy, people sometimes feel that kinship cannot rival status, and even old friends might become distant due to differences in their positions.

Era:

Early Modern

Frequency:

Synonym:

世态炎凉

Antonym:

情同骨肉

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us