Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
告老还家
告老还家
告老还家
告老还家
告老还家
告老还家
告老还家
告老还家

告老还家 — “Announce old age and return home”

告老还家 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to retire from one's official post due to old age and return to one's native place”. Literally, “Announce old age and return home”.

Frequency

告老还家 Pronunciation and Pinyin

告老还家 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
告
gào7tell, inform, or announce
老
lǎo6old, aged, experienced
还
huán8still, also, return, repay
家
jiā10family home or expert

Example Sentence with 告老还家

他为公司奉献了几十年,终于可以告老还家,安享晚年了
He dedicated several decades to the company and can finally retire and return to his hometown to enjoy his golden years.

Idioms Related to 告老还家

Synonyms of 告老还家

  • gào告lǎo老huán还xiāng乡retire to hometown due to old age

More idioms starting with 告

  • gào告āi哀qǐ乞lián怜plead for mercy and help
  • gào告wǎng往zhī知lái来infer future from past
  • gù告shuò朔xì饩yáng羊go through the motions
  • gào告lǎo老zài在jiā家retire to one's hometown
  • gào告dài贷wú无mén门nowhere to turn for a loan

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 告老还家

What does 告老还家 mean?

告老还家 (gào lǎo huán jiā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to retire from one's official post due to old age and return to one's native place”.

How do you pronounce 告老还家?

告老还家 is pronounced gào lǎo huán jiā in Mandarin Chinese.

What does 告老还家 literally mean?

Literally, 告老还家 means “Announce old age and return home”. It is used to mean “to retire from one's official post due to old age and return to one's native place”.

What is the Chinese definition of 告老还家?

告老:因年老而告退;还:回,返;家:故乡、故里。因年老而辞职回归故乡安度晚年。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us