








囊括四海 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to encompass and unify all lands or vast territories”. To bring a grand scope under one's dominion. Literally, “To encompass the four seas”.
The unification of the land by Qin Shihuang sparked widespread discussion among people. Jia Yi of the Han Dynasty specifically wrote "Guo Qin Lun" (On the Faults of Qin) to analyze why Qin was able to unify the land.
He observed that Duke Xiao of Qin, with immense ambition, supported Shang Yang's reforms, which gradually strengthened the state of Qin. The original text states: "有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。" (It harbored the intention to sweep across the world, encompass all within the cosmos, embrace the four seas, and swallow the eight wildernesses.)

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →囊括四海 (náng kuò sì hǎi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to encompass and unify all lands or vast territories”.
囊括四海 is pronounced náng kuò sì hǎi in Mandarin Chinese.
Literally, 囊括四海 means “to encompass the four seas”. It is used to mean “to encompass and unify all lands or vast territories”.
囊括四海 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
囊括:比喻统统包罗在内。指统一全国。