To disappear without a trace, like a kite whose string has broken and is carried away by the wind; to vanish completely and be beyond reach.
他自从那天离家后，就如线断风筝，再也没有任何音讯了。
After he left home that day, he was like a kite with a broken string, and there has been no news of him since.
Next Idiom