Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
劝百讽一
劝百讽一
劝百讽一
劝百讽一
劝百讽一
劝百讽一
劝百讽一
劝百讽一

劝百讽一 — “Exhort a hundred, admonish one”

劝百讽一 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a situation where words of admonition or counsel for righteousness are far less effective than words enticing extravagance or negative influences. It implies that attempts to warn or guide people towards good often backfire or are overwhelmed by widespread temptations”. Literally, “Exhort a hundred, admonish one”.

Frequency

劝百讽一 Pronunciation and Pinyin

劝百讽一 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
劝
quàn4persuade or advise
百
bǎi6one hundred, numerous
讽
fěng6satirize indirectly
一
yī1one, a, single, whole

Example Sentence with 劝百讽一

在那个物质诱惑众多的时代,长辈们的谆谆教诲常常面临劝百讽一的困境。
In an era abundant with material temptations, the earnest advice from elders often faced the dilemma of 'exhorting a hundred, admonishing one'.

Idioms Related to 劝百讽一

Synonyms of 劝百讽一

  • fěng讽yī一quàn劝bǎi百criticize one to warn many

More idioms starting with 劝

  • quàn劝shàn善chéng惩è恶Encourage virtue and punish evil
  • quàn劝shàn善jiè戒è恶encourage good and deter evil
  • quàn劝shàn善chù黜è恶encourage good, deter evil

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 劝百讽一

What does 劝百讽一 mean?

劝百讽一 (quàn bǎi fěng yī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a situation where words of admonition or counsel for righteousness are far less effective than words enticing extravagance or negative influences. It implies that attempts to warn or guide people towards good often backfire or are overwhelmed by widespread temptations”.

How do you pronounce 劝百讽一?

劝百讽一 is pronounced quàn bǎi fěng yī in Mandarin Chinese.

What does 劝百讽一 literally mean?

Literally, 劝百讽一 means “Exhort a hundred, admonish one”. It is used to mean “describes a situation where words of admonition or counsel for righteousness are far less effective than words enticing extravagance or negative influences. It implies that attempts to warn or guide people towards good often backfire or are overwhelmed by widespread temptations”.

What is the Chinese definition of 劝百讽一?

形容规讽正道的言辞远远及不上劝诱奢靡的言辞。意在使人警戒,但结果却适得其反。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us