Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
梁孟相敬
梁孟相敬
梁孟相敬
梁孟相敬
梁孟相敬
梁孟相敬
梁孟相敬
梁孟相敬
梁孟相敬
梁孟相敬

梁孟相敬 — “To describe a couple who show great mutual respect and affection”

梁孟相敬 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe a couple who show great mutual respect and affection”. Living in harmony. (Literally, like Liang Hong and Meng Guang, a legendary couple from the Eastern Han Dynasty known for their mutual respect.). Literally, “Liang Meng respect each other”.

Frequency

梁孟相敬 Pronunciation and Pinyin

梁孟相敬 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
梁
liáng11beam, bridge, ridge
孟
mèng8eldest; first month
相
xiāng9mutual or appearance
敬
jìng13respect, revere, offer respectfully

Example Sentence with 梁孟相敬

这对老夫妇几十年来一直梁孟相敬,是大家学习的榜样。
This elderly couple has been showing mutual respect and affection for decades, setting an example for everyone.

Origin and Story of 梁孟相敬

During the Eastern Han Dynasty, a scholar named Liang Hong, after completing his studies, returned home to work on his farm. He married Meng Guang, the 30-year-old daughter of a wealthy local landlord.

After their marriage, they gave up the affluent life of the Meng family and went to live in seclusion in the Baling mountains. Later, they worked as laborers for Gao Botong.

Whenever Meng Guang brought food to Liang Hong, she would hold the tray as high as her eyebrows, a gesture of deep respect and affection, showcasing their loving and harmonious relationship.

Idioms Related to 梁孟相敬

Synonyms of 梁孟相敬

  • jǔ举àn案qí齐méi眉Husband and wife treat each other with respect

More idioms starting with 梁

  • liáng梁shàng上jūn君zǐ子a thief or someone out of touch

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 梁孟相敬

What does 梁孟相敬 mean?

梁孟相敬 (liáng mèng xiāng jìng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe a couple who show great mutual respect and affection”.

How do you pronounce 梁孟相敬?

梁孟相敬 is pronounced liáng mèng xiāng jìng in Mandarin Chinese.

What does 梁孟相敬 literally mean?

Literally, 梁孟相敬 means “Liang Meng respect each other”. It is used to mean “to describe a couple who show great mutual respect and affection”.

Where does 梁孟相敬 come from?

梁孟相敬 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 梁孟相敬?

原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱。后泛指夫妇相敬。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us