









梁孟相敬 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe a couple who show great mutual respect and affection”. Living in harmony. (Literally, like Liang Hong and Meng Guang, a legendary couple from the Eastern Han Dynasty known for their mutual respect.). Literally, “Liang Meng respect each other”.
During the Eastern Han Dynasty, a scholar named Liang Hong, after completing his studies, returned home to work on his farm. He married Meng Guang, the 30-year-old daughter of a wealthy local landlord.
After their marriage, they gave up the affluent life of the Meng family and went to live in seclusion in the Baling mountains. Later, they worked as laborers for Gao Botong.
Whenever Meng Guang brought food to Liang Hong, she would hold the tray as high as her eyebrows, a gesture of deep respect and affection, showcasing their loving and harmonious relationship.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →梁孟相敬 (liáng mèng xiāng jìng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe a couple who show great mutual respect and affection”.
梁孟相敬 is pronounced liáng mèng xiāng jìng in Mandarin Chinese.
Literally, 梁孟相敬 means “Liang Meng respect each other”. It is used to mean “to describe a couple who show great mutual respect and affection”.
梁孟相敬 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱。后泛指夫妇相敬。