Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
攻苦食啖
攻苦食啖
攻苦食啖
攻苦食啖
攻苦食啖
攻苦食啖
攻苦食啖
攻苦食啖
攻苦食啖

攻苦食啖 — “To work assiduously and live frugally”

攻苦食啖 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work assiduously and live frugally”. To endure hardships and lead a simple life to spur oneself on. Literally, “Tackle hardship and eat plain food”.

Frequency

攻苦食啖 Pronunciation and Pinyin

攻苦食啖 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
攻
gōng7attack, study, criticize
苦
kǔ9bitter, difficult, suffering
食
shí9eat food eclipse
啖
dàn11eat, feed, entice, or lure

Example Sentence with 攻苦食啖

他为了实现自己的梦想,多年来一直攻苦食啖,终于取得了显著的成就。
To achieve his dream, he has been working assiduously and living frugally for many years, finally achieving remarkable success.

Idioms Related to 攻苦食啖

Synonyms of 攻苦食啖

  • gōng攻kǔ苦shí食dàn淡work hard and live simply

More idioms starting with 攻

  • gōng攻hū乎yì异duān端attack or study unconventional ideas
  • gōng攻qí其yī一diǎn点,,bù不jí及qí其yú余attack one point, ignore the rest
  • gōng攻qí其bù不bèi备attack when unprepared
  • gōng攻qí其wú无bèi备attack when unprepared
  • gōng攻qí其wú无bèi备,,chū出qí其bù不yì意attack when unprepared and unexpected
  • gōng攻chéng城duó夺dì地conquer cities and seize territory
  • gōng攻chéng城xùn徇dì地attack cities and seize territory
  • gōng攻chéng城lüè掠dì地capture cities and seize territory
  • gōng攻chéng城lüè略dì地conquer cities and seize land
  • gōng攻chéng城yě野zhàn战attack cities and fight in open fields
  • gōng攻dà大mó磨jiān坚endure great hardships and toil
  • gōng攻shǒu守tóng同méng盟pact among wrongdoers to protect each other

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 攻苦食啖

What does 攻苦食啖 mean?

攻苦食啖 (gōng kǔ shí dàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work assiduously and live frugally”.

How do you pronounce 攻苦食啖?

攻苦食啖 is pronounced gōng kǔ shí dàn in Mandarin Chinese.

What does 攻苦食啖 literally mean?

Literally, 攻苦食啖 means “Tackle hardship and eat plain food”. It is used to mean “to work assiduously and live frugally”.

What is the Chinese definition of 攻苦食啖?

做艰苦的工作,吃清淡的食物。形容刻苦自励。啖,亦作“淡”。同“攻苦食淡”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us