Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
滚芥投针
滚芥投针
滚芥投针
滚芥投针
滚芥投针
滚芥投针
滚芥投针
滚芥投针

滚芥投针 — Chinese Idiom

滚芥投针 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make painstakingly slow progress with extremely meager or negligible results, akin to the immense difficulty of rolling a tiny mustard seed and trying to thread a needle into a minuscule opening”.

Frequency

滚芥投针 Pronunciation and Pinyin

滚芥投针 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
滚
gǔn13roll, boil, get lost
芥
jiè8mustard plant or trivial
投
tóu7throw, cast, or invest
针
zhēn7needle

Example Sentence with 滚芥投针

这个复杂的模型构建过程,真是滚芥投针,每一步都需要极大的耐心和精准度,但效果提升却很微小。
The process of building this complex model is truly like 'rolling mustard seeds and throwing needles'; every step requires immense patience and precision, yet the improvement in effect is very minimal.

Idioms Related to 滚芥投针

Antonyms of 滚芥投针

  • gǔn滚tāng汤jiāo浇xuě雪Melt like snow in boiling water

More idioms starting with 滚

  • gǔn滚tāng汤pō泼xuě雪melt like snow in boiling water
  • gǔn滚gǔn滚dāng当cháo潮Continuously rising to prominence and power
  • gǔn滚gǔn滚tāo滔tāo滔rolling and surging continuously
  • gǔn滚gǔn滚ér而lái来Surging forth continuously and rapidly
  • gǔn滚guā瓜liú流shuǐ水speak extremely fluently
  • gǔn滚guā瓜liū溜yuán圆perfectly round and smooth
  • gǔn滚guā瓜liū溜yóu油speak smoothly and fluently
  • gǔn滚guā瓜làn烂shú熟know something inside out
  • gǔn滚xuě雪qiú球grow or increase rapidly
  • gǔn滚ān鞍xià下mǎ马dismount swiftly from a horse

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 滚芥投针

What does 滚芥投针 mean?

滚芥投针 (gǔn jiè tóu zhēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make painstakingly slow progress with extremely meager or negligible results, akin to the immense difficulty of rolling a tiny mustard seed and trying to thread a needle into a minuscule opening”.

How do you pronounce 滚芥投针?

滚芥投针 is pronounced gǔn jiè tóu zhēn in Mandarin Chinese.

What is the Chinese definition of 滚芥投针?

芥:小草。滚动芥籽,把针投掷进小的孔眼。比喻事情进展很慢,成效小

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us