Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
庙垣之鼠
庙垣之鼠
庙垣之鼠
庙垣之鼠
庙垣之鼠
庙垣之鼠
庙垣之鼠
庙垣之鼠

庙垣之鼠 — “Rat on the temple wall”

庙垣之鼠 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a person who abuses their proximity to power or authority for personal gain, often acting as a sycophant or stirring up trouble”. Literally, “Rat on the temple wall”.

Frequency

庙垣之鼠 Pronunciation and Pinyin

庙垣之鼠 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
庙
miào8temple or shrine
垣
yuán9low wall or city
之
zhī4possessive or connective particle
鼠
shǔ13mouse or rat

Example Sentence with 庙垣之鼠

在那个机构里,总有一些像庙垣之鼠一样的人,依附于高层,做些不光彩的事情。
In that organization, there were always some individuals, like rats on the temple wall, who clung to high-ranking officials and engaged in disreputable acts.

Idioms Related to 庙垣之鼠

Synonyms of 庙垣之鼠

  • chéng城hú狐shè社shǔ鼠villain protected by power and difficult to eliminate

More idioms starting with 庙

  • miào庙táng堂zhī之qì器a capable person fit for leadership
  • miào庙táng堂zhī之liàng量great magnanimity and broad-mindedness
  • miào庙táng堂wěi伟qì器great leader or person of talent
  • miào庙suàn算rú如shén神divinely perfect strategic planning

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 庙垣之鼠

What does 庙垣之鼠 mean?

庙垣之鼠 (miào yuán zhī shǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a person who abuses their proximity to power or authority for personal gain, often acting as a sycophant or stirring up trouble”.

How do you pronounce 庙垣之鼠?

庙垣之鼠 is pronounced miào yuán zhī shǔ in Mandarin Chinese.

What does 庙垣之鼠 literally mean?

Literally, 庙垣之鼠 means “Rat on the temple wall”. It is used to mean “a person who abuses their proximity to power or authority for personal gain, often acting as a sycophant or stirring up trouble”.

What is the Chinese definition of 庙垣之鼠?

庙:王宫的前殿;垣:矮墙。宫墙里的老鼠。比喻帝王身边得势的小人

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us