Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
惺惺惜惺惺,好汉惜好汉
惺惺惜惺惺,好汉惜好汉
惺惺惜惺惺,好汉惜好汉
惺惺惜惺惺,好汉惜好汉
惺惺惜惺惺,好汉惜好汉
惺惺惜惺惺,好汉惜好汉
惺惺惜惺惺,好汉惜好汉
惺惺惜惺惺,好汉惜好汉

惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 — “The perceptive appreciate the perceptive, and heroes admire heroes”

惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “People of similar qualities, talents, or aspirations tend to appreciate and cherish each other; like loves like”. Literally, “The perceptive appreciate the perceptive, and heroes admire heroes”.

Frequency

惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 Pronunciation and Pinyin

惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
惺
xīng12awake or feigning emotion
惺
xīng12awake or feigning emotion
惜
xī11cherish, regret, or begrudge
惺
xīng12awake or feigning emotion
惺
xīng12awake or feigning emotion
,,—
好
hǎo6good, well, okay, very
汉
hàn5Han ethnic group or Chinese
惜
xī11cherish, regret, or begrudge
好
hǎo6good, well, okay, very
汉
hàn5Han ethnic group or Chinese

Example Sentence with 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉

他们两人都有着非凡的商业头脑,所以初次见面就惺惺相惜,好汉惜好汉
They both possess extraordinary business acumen, so they immediately appreciated each other upon their first meeting, truly a case of 'like loves like'.

Idioms Related to 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉

Synonyms of 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉

  • xīng惺xīng惺xiāng相xī惜kindred spirits cherish each other

More idioms starting with 惺

  • xīng惺xīng惺zuò作tài态feign sincerity or virtue
  • xīng惺xīng惺xī惜xīng惺xīng惺Wise people cherish wise people

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉

What does 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 mean?

惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 (xīng xīng xī xīng xīng , hǎo hàn xī hǎo hàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “People of similar qualities, talents, or aspirations tend to appreciate and cherish each other; like loves like”.

How do you pronounce 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉?

惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 is pronounced xīng xīng xī xīng xīng , hǎo hàn xī hǎo hàn in Mandarin Chinese.

What does 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 literally mean?

Literally, 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉 means “the perceptive appreciate the perceptive, and heroes admire heroes”. It is used to mean “People of similar qualities, talents, or aspirations tend to appreciate and cherish each other; like loves like”.

What is the Chinese definition of 惺惺惜惺惺,好汉惜好汉?

惺惺:指聪慧的人。聪明人爱惜聪明人,好汉珍惜好汉。比喻同类的人互相爱惜、同情

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us