Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
纠缠不清
纠缠不清
纠缠不清
纠缠不清
纠缠不清
纠缠不清
纠缠不清
纠缠不清

纠缠不清 — “Tangled and unclear; inextricable”

纠缠不清 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be inextricably tangled or complicated, making it difficult to resolve or understand; also, to persistently pester or cling to someone or something, refusing to let go”. Literally, “Tangled and unclear; inextricable”.

Frequency

纠缠不清 Pronunciation and Pinyin

纠缠不清 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
纠
jiū5entangle, correct, or gather
缠
chán13wind, entangle, bother, cling
不
bù4not
清
qīng11clear, pure, or tranquil

Example Sentence with 纠缠不清

他们之间的问题已经纠缠不清,很难找到一个简单的解决方案。
The issues between them have become so intertwined and complicated that it's hard to find a simple solution.

Idioms Related to 纠缠不清

Synonyms of 纠缠不清

  • ǒu藕duàn断sī丝lián连seemingly severed but still connected

Antonyms of 纠缠不清

  • yī一dāo刀liǎng两duàn断make a clean break

More idioms starting with 纠

  • jiū纠hé合zhī之zhòng众a hastily assembled crowd
  • jiū纠chán缠bù不xiū休pester endlessly
  • jiū纠móu缪shéng绳wéi违correct errors and rectify faults

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 纠缠不清

What does 纠缠不清 mean?

纠缠不清 (jiū chán bù qīng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be inextricably tangled or complicated, making it difficult to resolve or understand; also, to persistently pester or cling to someone or something, refusing to let go”.

How do you pronounce 纠缠不清?

纠缠不清 is pronounced jiū chán bù qīng in Mandarin Chinese.

What does 纠缠不清 literally mean?

Literally, 纠缠不清 means “Tangled and unclear; inextricable”. It is used to mean “to be inextricably tangled or complicated, making it difficult to resolve or understand; also, to persistently pester or cling to someone or something, refusing to let go”.

What is the Chinese definition of 纠缠不清?

形容纷乱,理不出头绪。亦指有意找麻烦,抓住一点不肯放手。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us