Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
睚眦之忿
睚眦之忿
睚眦之忿
睚眦之忿
睚眦之忿
睚眦之忿
睚眦之忿
睚眦之忿
睚眦之忿

睚眦之忿 — “Minor resentment or grudge stemming from a small provocation”

睚眦之忿 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Minor resentment or grudge stemming from a small provocation”. Often as trivial as an angry look. Literally, “anger from an angry glance”.

Frequency

睚眦之忿 Pronunciation and Pinyin

睚眦之忿 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
睚
yá13corner of the eye
眦
zì11corner of the eye
之
zhī4possessive or connective particle
忿
fèn8be angry or resentful

Example Sentence with 睚眦之忿

他因为一点睚眦之忿就与同事争执不休,实在不值得。
He kept arguing with his colleague over a trivial grievance, which was really not worth it.

Idioms Related to 睚眦之忿

Synonyms of 睚眦之忿

  • yá睚zì眦zhī之yuàn怨a minor grudge from an angry look
  • yá睚zì眦zhī之hèn恨grudge for a slight offense
  • yá睚zì眦zhī之xì隙A tiny grudge from a hostile look

More idioms starting with 睚

  • yá睚zì眦zhī之xián嫌stigma of petty animosity
  • yá睚zì眦zhī之nù怒a fit of minor anger
  • yá睚zì眦bì必bào报retaliate for the slightest offense
  • yá睚zì眦shā杀rén人kill for a hateful stare

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 睚眦之忿

What does 睚眦之忿 mean?

睚眦之忿 (yá zì zhī fèn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Minor resentment or grudge stemming from a small provocation”.

How do you pronounce 睚眦之忿?

睚眦之忿 is pronounced yá zì zhī fèn in Mandarin Chinese.

What does 睚眦之忿 literally mean?

Literally, 睚眦之忿 means “anger from an angry glance”. It is used to mean “Minor resentment or grudge stemming from a small provocation”.

What is the Chinese definition of 睚眦之忿?

睚:眼眶;眦:眼角;睚眦:生气瞪眼。别人瞪眼这样小的怨恨

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us