









宝刀不老 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be still capable and skillful despite one's advanced age or long absence from a particular field; one's abilities remain undiminished, like a treasured sword that never loses its sharpness”. Literally, “The precious sword is not old”.
During the Three Kingdoms period, Wei general Zhang He attacked the Hanzhong region of Shu. The defending general sent an urgent report.
The veteran general Huang Zhong volunteered to lead the expedition, bringing along another old general, Yan Yan, as his deputy.
When the two armies confronted each other at the pass, Zhang He ridiculed Huang Zhong, saying he was too old to be fighting. Huang Zhong, filled with righteous anger, retorted, "How dare you, young man, mock my age! My treasured sword is not old!"
This idiom later evolved to describe someone whose skills and abilities remain as sharp as ever, despite their advanced age or long period of inactivity.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →宝刀不老 (bǎo dāo bù lǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be still capable and skillful despite one's advanced age or long absence from a particular field; one's abilities remain undiminished, like a treasured sword that never loses its sharpness”.
宝刀不老 is pronounced bǎo dāo bù lǎo in Mandarin Chinese.
Literally, 宝刀不老 means “the precious sword is not old”. It is used to mean “to be still capable and skillful despite one's advanced age or long absence from a particular field; one's abilities remain undiminished, like a treasured sword that never loses its sharpness”.
宝刀不老 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
比喻虽然年龄已大或脱离本行已久,但功夫技术并没减退。