Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
采葑采菲
采葑采菲
采葑采菲
采葑采菲
采葑采菲
采葑采菲
采葑采菲
采葑采菲

采葑采菲 — “Gathering turnips, gathering radishes”

采葑采菲 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to select or appreciate something for its strengths, despite its minor flaws; to take the good with the bad, focusing on the valuable aspects”. Literally, “Gathering turnips, gathering radishes”.

Frequency

采葑采菲 Pronunciation and Pinyin

采葑采菲 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
采
cǎi8pick, gather, extract, collect
葑
fēng12humble offering of talent
采
cǎi8pick, gather, extract, collect
菲
fēi12fragrant and luxuriant

Example Sentence with 采葑采菲

在选择合作伙伴时,我们应该采葑采菲,不能因为一些小缺点就忽视对方的突出优势。
When choosing a business partner, we should take the good with the bad, and not overlook their outstanding advantages due to some minor shortcomings.

Idioms Related to 采葑采菲

Synonyms of 采葑采菲

  • cǎi采jí及fēng葑fēi菲offering humble advice

More idioms starting with 采

  • cǎi采guāng光pōu剖pú璞discover and select outstanding talent
  • cǎi采lán兰zèng赠sháo芍exchange symbolic gifts between lovers
  • cǎi采lán兰zèng赠yào药exchange gifts between lovers
  • cǎi采fèng凤suí随yā鸦talented woman marries inferior man
  • cǎi采shàn善biǎn贬è恶advocate good, denounce evil
  • cǎi采zhuó擢jiàn荐jìn进select, recommend, and promote talent
  • cǎi采chuán椽bù不zhuó斫live a simple and unadorned life
  • cǎi采xīn薪zhī之yōu忧to be slightly unwell
  • cǎi采xīn薪zhī之huàn患a minor illness
  • cǎi采xīn薪zhī之jí疾my humble illness
  • cǎi采fēng风wèn问sú俗gather folk songs and investigate customs

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 采葑采菲

What does 采葑采菲 mean?

采葑采菲 (cǎi fēng cǎi fēi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to select or appreciate something for its strengths, despite its minor flaws; to take the good with the bad, focusing on the valuable aspects”.

How do you pronounce 采葑采菲?

采葑采菲 is pronounced cǎi fēng cǎi fēi in Mandarin Chinese.

What does 采葑采菲 literally mean?

Literally, 采葑采菲 means “Gathering turnips, gathering radishes”. It is used to mean “to select or appreciate something for its strengths, despite its minor flaws; to take the good with the bad, focusing on the valuable aspects”.

What is the Chinese definition of 采葑采菲?

比喻不因其所短而舍其所长。葑即蔓青,叶和根、茎地可食,但根茎味苦。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us